لغت کا قلم کیوں استعمال کریں؟
الفاظ کا ترجمہ کرنے اور تلاش کرنے کے لیے بہت سے اوزار دستیاب ہیں۔ وہ روایتی کاغذی لغات، الیکٹرانک لغات، یا موبائل فون ہو سکتے ہیں۔ تو کیا ڈکشنری قلم خریدنے کے لیے پیسہ خرچ کرنا مناسب ہے؟ درحقیقت، یہ اس کے قابل ہے یا نہیں ایک بہت ہی موضوعی سوال ہے، اور مختلف لوگوں کے مختلف معیار ہوتے ہیں۔ تو، لغت قلم استعمال کرنے کا کیا فائدہ؟
ترجمے کی رفتار
دوسرے لفظوں میں، موثر طریقے سے سیکھنے کا مطلب یہ ہے کہ آپ اپنا سارا وقت کٹنگ ایج پر گزاریں۔ تو یقیناً لفظ کی تلاش جتنی تیز ہوگی اتنا ہی بہتر ہے۔
روایتی کاغذی لغات کے لیے حروف تہجی کی ترتیب میں ایک ایک کرکے تلاش کرنا ضروری ہے۔ موبائل ایپ اور لغت قلم کو صرف ایک شاٹ یا اسکین کی ضرورت ہوتی ہے، جو ظاہر ہے زیادہ آسان اور تیز ہے۔
کسی لفظ کو تلاش کرنے کے لیے، کاغذی لغت استعمال کرنے میں تقریباً 30 سیکنڈ، موبائل ایپ میں 15 سیکنڈ اور لغت قلم استعمال کرنے میں 3 سیکنڈ لگتے ہیں، اگر آپ ٹیسٹ میں دلچسپی رکھتے ہیں، تو براہ کرم ٹرائل کریں۔
الفاظ کی تلاش کا تجربہ
آپ کو پہلے ہی معلوم تھا کہ کاغذی لغات تلاش کرنے کا تجربہ کتنا سست ہے۔ موبائل فون پر تلاش کرنے کا تجربہ کاغذی لغات کے استعمال سے کہیں زیادہ آسان ہے۔ لیکن حقیقت میں، اگر آپ دستی طور پر ٹائپ کرتے ہیں، تو آپ کو لفظ بہ لفظ ٹائپ کرنا ہوگا۔ اور اگر آپ فوٹو کھینچ کر پہچان لیتے ہیں، تو آپ کو ترجمہ حاصل کرنے کے لیے فوکس کرنے اور کاٹنے جیسے اقدامات کرنے ہوں گے۔
جہاں تک الفاظ کو اسکین کرنے کے لیے لغت کے قلم کے استعمال کا تعلق ہے، یہ واقعی سادہ اور بدتمیز ہے، اور یہ وجدان کے مطابق ہے۔ جب صارف کو کوئی لفظ تلاش کرنے کی ضرورت ہوتی ہے، جب تک لغت کا قلم آن ہو، صرف قلم کی نوک کو لفظ پر رکھیں اور اسے اسکین کریں، چاہے بٹن دبائے بغیر۔ یہ بالکل ایسے ہی ہے جیسے اسکول کے دنوں میں استعمال ہونے والی اصلاحی ٹیپ اور ہائی لائٹر۔
اس کے علاوہ، چونکہ لغت کا قلم حقیقت میں OCR کو پہچاننے کے لیے استعمال کرتا ہے، اس لیے استعمال کے نقطہ نظر سے اس کی ضرورت ہے۔ لیکن اس تصویر کو مثال کے طور پر لیں۔ یہ افقی جہاز سے 60 ڈگری سے 90 ڈگری کے زاویہ پر شناخت کی حمایت کرتا ہے۔ یہ بائیں سے دائیں یا دائیں سے بائیں اسکین کرسکتا ہے۔
پہچان کی درستگی
شناخت کی درستگی کے حصے کے لیے، ایسا لگتا ہے کہ کاغذی لغات میں کہنے کو کچھ نہیں ہے۔ کیونکہ آپ اسے صرف لفظ بہ لفظ چیک کر سکتے ہیں، کوئی غلطی نہیں ہے۔
لیکن موبائل ایپس اور لغت کے قلم کے لیے، یہ مختلف ہے، کیونکہ دونوں جملے کے پورے ترجمے کی حمایت کرتے ہیں، اس لیے شناخت کی درستگی پر اب بھی بات کی جا سکتی ہے۔
سب سے پہلے، موبائل ایپ کے لیے، اگر اسے دستی طور پر داخل کیا جائے تو بنیادی طور پر کوئی مسئلہ نہیں ہوگا۔ اگر آپ تصویر کی شناخت کا استعمال کر رہے ہیں، تو سادہ متن کی شناخت کی درستگی کافی زیادہ ہے، لیکن اگر آپ کچھ ایسے مضامین کا سامنا کرتے ہیں جن کو تراش کر ہٹایا نہیں جا سکتا، تو شناخت کی غلطیاں ہو سکتی ہیں۔
لہذا لغت قلم کے لئے، کیونکہ یہ دستی طور پر سکین کیا جاتا ہے. لہذا آپ متن میں موجود تمام عکاسیوں سے بچ سکتے ہیں۔ اس کے علاوہ، چونکہ قلم کی نوک خود ایک فل لائٹ کے ساتھ آتی ہے، اس لیے یہ تاریک ماحول میں بھی متن کو درست طریقے سے پہچان سکتا ہے۔
تاہم، ہمیں ڈکشنری قلم کے پورے جملے کے ترجمے میں بھی ایک مسئلہ درپیش ہے، یعنی یہ سطروں میں ترجمہ نہیں کر سکتا۔ ایک بار جب پہلی سطر کو اسکین کیا جاتا ہے اور قلم اٹھا لیا جاتا ہے، یہاں تک کہ اگر پورا جملہ اسکین نہ کیا گیا ہو، لغت کا قلم اسکین کے اختتام تک ڈیفالٹ ہوجائے گا اور اس کا براہ راست ترجمہ کرے گا، اور جملے کے دوسرے نصف حصے سے منسلک نہیں ہوسکتا ہے۔ اگلی لائن
کاغذ کے علاوہ، یہ کپڑے اور بوتل کے جسم جیسے مواد کے متن کو بھی درست طریقے سے پہچان سکتا ہے۔
اس کے علاوہ، مختلف فونٹس کے سائز اور مختلف فونٹس کے لیے اسکیننگ کی جاتی ہے، اور نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ بنیادی طور پر کتابوں، رسالوں اور کتابوں میں ظاہر ہونے والے فونٹس اور فونٹس کے سائز کو درست طریقے سے پہچانا جا سکتا ہے۔ یہاں تک کہ اگر یہ کچھ خاص لکھاوٹ ہے، ترجمہ قلم استعمال کرنے کے لئے کوئی دباؤ نہیں ہے.
اور یہ سکیننگ لغت قلم،
سب سے پہلے، یہ 112 مختلف زبانوں کو سپورٹ کرتا ہے، اور دوسرا، یہ آف لائن ترجمہ کو سپورٹ کرتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ آپ کو انٹرنیٹ کی بھی ضرورت نہیں ہے۔ آخر میں، یہ سائز میں ہلکا ہے اور سائز ایک ہائی لائٹر قلم کے برابر ہے۔ اسے سکول بیگ اور پنسل کیس میں رکھا جاتا ہے اور ضرورت پڑنے پر استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ بہت آسان ہے اور درست آواز کے ترجمے کی حمایت کرتا ہے۔ بیرون ملک سفر کرنا بھی بہت آسان ہے، لہذا آپ کو فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے کہ کمیونیکیشن کے ساتھی آپ کا کیا مطلب نہیں سمجھتے۔
خلاصہ
تو اصل دو سوالوں کی طرف واپس: لغت کا قلم کیوں استعمال کریں؟ کیا لغت قلم خریدنے کے قابل ہے؟
خریدنے کے قابل۔ آخر کار، موبائل فون کے ساتھ، کیا آپ خود کو کنٹرول کر سکتے ہیں کہ فیس بک، لمحات یا ٹک ٹاک نہ دیکھیں؟